Learn what a workplace injury treatment clinic does, when to go, and how coordinated care can speed recovery, paperwork, and return-to-work.